i Pulsa los botones de colores para navegar entre las siete investigaciones
Investigación documentada · Septiembre 2026

El libro contable del dinero entre Puerto Rico y EE. UU.

Sin fondos de desastre ni pandemia, la renta de inversión directa (unos $42.500M en el AF2024) supera a los flujos federales recurrentes netos (unos $33.900M) por cerca de $8.700M. Contando todos los flujos, incluidos desastres, turismo y exportaciones, la cuenta corriente es positiva. La renta de inversión directa incluye utilidades reinvertidas y contabilizadas en la isla por razones fiscales, por lo que no todo es efectivo que sale.

Compilado a partir de 28 académicos (sistema UPR, diáspora universitaria de CUNY, Centro para una Nueva Economía, economistas independientes) más informes oficiales de la GAO, CBO, BEA, FEMA, IRS y la Junta de Supervisión Fiscal. Incluye análisis del Premio Nobel Joseph Stiglitz y comparaciones con Irlanda, Singapur, Hawái y los estados más pobres de EE.UU.

28
Académicos documentados
$334B
Ganancias repatriadas 2008–17
37,3%
Tasa de pobreza — 3× la nacional

Qué encontrarás en este documento

Esta investigación está organizada en tres bloques. Los datos no son opiniones — cada cifra lleva su autor, su año y su fuente. Donde hay disputa, se dice. Donde falta evidencia, se señala.

  • El registro histórico (secciones 01–03): Las cifras fundacionales del debate — cuánto entra y sale según estudios académicos previos a 2017, las comparaciones válidas dentro de una misma fuente, y el debate intelectual entre la tesis de «transferencias generosas» y la refutación empírica.
  • La década post-María (secciones 04–05): Huracán María ($90.000M en daños), COVID ($9.000M+ en fondos ARP), la reestructuración del 78% de la deuda, el fallo Vaello Madero del Tribunal Supremo, y los datos más recientes de PIB, empleo e impuestos federales — incluyendo el hallazgo del CENTRO-CUNY de que PR pagó $5.000M en impuestos federales en 2023.
  • El análisis comparativo (sección 05): PR comparado con Irlanda (la única economía con una brecha PIB–PNB comparable), Singapur (el contrafactual de la soberanía), Hawái (territorio → estado), Mississippi (el estado más pobre) — y lo que dijo el Premio Nobel Joseph Stiglitz sobre la crisis.

El registro completo de 28 académicos con sus obras clave, una sección de cifras disputadas y mitos virales, y la bibliografía con 60+ fuentes enlazadas cierran el documento.

Cómo leer estas cifras

  • Cada cifra tiene una fuente identificada y un año o período específico. Las cifras de estudios diferentes no son directamente comparables — usan años, definiciones y metodologías distintas.
  • Las fuentes se consultaron a través del índice web el 30 de septiembre de 2026. Las URLs íntegras aparecen en la bibliografía.
  • Las obras conservan sus títulos originales; la marca es / en en cada ficha de académico indica los idiomas de publicación.
  • Este documento no defiende una posición política sobre el estatus de PR. Presenta los datos tal como los publicaron los investigadores, señalando dónde converge la evidencia revisada por pares y dónde persiste el desacuerdo legítimo.
01 · El libro contable

Dinero que entra, dinero que sale

Las cifras agregadas más citadas en cada lado del balance. Léanse dentro de cada fuente, no entre fuentes.

Flujos documentados: una vista panorámica

Dinero que entra

Gasto y transferencias federales que llegan a Puerto Rico.

  • $15.475 millones
    Total de fondos federales recibidos por PR en el año fiscal 2004 — $4.003 per cápita, el 55% del promedio, rango 52 de 52 — último.
    MacEwan y Ruíz Mercado (2007), con datos CFFR del Censo.
    El estudio usa esto para refutar la idea de que PR recibe un gasto federal inusualmente generoso.
  • ≈ ⅕ del PNB
    Transferencias federales como proporción del producto nacional bruto de PR.
    Ángel L. Ruíz Mercado (2013), revisado por pares en Revista Finanzas y Política Económica 5(2).
    Sostiene que es «dudoso» que las transferencias carguen a los contribuyentes de EE.UU. — y gran parte del gasto regresa al continente vía importaciones.
  • 12,7% del PNB
    Transferencias federales netas / PNB en 2005 — mínimo histórico en la serie 1976–2020.
    José Caraballo Cueto (UPR Cayey), presentado al Comité de Recursos Naturales de la Cámara (junio de 2021).
  • $9.700 millones
    Transferencias federales bajo la continuidad del ELA, frente a $680 millones de beneficio fiscal neto bajo la estadidad.
    Glenn P. Jenkins (1995) — académico externo.
  • 1,5% → 16% del PIB
    Transferencias federales (era del New Deal) crecieron de 1,5% del PIB a principios de los 1930 a 16% en 1936.
    John Devereux (2019), Journal of Economic History 79(3) — académico externo.

Dinero que sale

Lo que Estados Unidos gana de Puerto Rico: ganancias, impuestos, costos y recargos.

  • $334.000 millones
    Ganancias corporativas repatriadas de PR, 2008–2017 — «suficiente para pagar la deuda total cuatro veces».
    César J. Ayala (UCLA, 2018): ~un tercio del ingreso se va cada año; PNB = 67% del PIB.
  • $2.000–2.500 millones / año
    Costo de la Sección 936 al Tesoro, fines de los 80 a principios de los 90 — $3.700–4.500 millones en dólares de 2016.
    MacEwan y Hexner. La GAO (1992): en farmacéuticas, $3,08 perdidos por cada $1,00 en salarios.
  • $50.000 millones en dos décadas
    Lo que la Sección 936 «le costó a los contribuyentes de EE.UU.» en veinte años.
    Congressional Record vol. 141 (1995); CBO proyectó $15.000 millones perdidos 1993–1997.
  • $537 millones / año
    El costo anual de la Ley Jones para Puerto Rico.
    Alameda y Valentín (2012). Hillberry y Jimenez (2024, Banco Mundial) estiman $1.400 millones/año — un arancel de facto de 30,6%.
  • $3.500 millones
    Impuestos federales pagados por PR en 2015 — «casi cinco veces más que los demás territorios combinados».
    Caraballo Cueto, según el IRS 2015.
  • 1,4% de tasa efectiva
    PR entre las diez jurisdicciones de mayor desplazamiento de ganancias del mundo.
    Marxuach (CNE, 2021), citando ICTD 2021 y Tørslov/Wier/Zucman.
  • +3% empleos / +2% producción
    Efecto estimado de las Leyes 20/22 — descrito como modesto.
    Caraballo Cueto (2021), revisado por pares.
  • $72.000 millones = 103% del PNB
    La deuda pública de PR en 2015 — «impagable».
    Marxuach, testimonio ante Finanzas del Senado (2015).

El desbalance anual: qué entra vs. qué sale

Cifras anualizadas de las fuentes más citadas. Cada barra es de un estudio diferente — no se suman entre sí.

$0 $10B $20B $30B $40B+ Transferencias federales $15.500M/año Gasto federal total en PR $22.000M/año Ganancias repatriadas $34.000M/año Costo Jones Act $1.400M/año
Entra a Puerto Rico
Sale de Puerto Rico
No comparable Los libros anteriores son un índice de afirmaciones de estudios distintos. Para una comparación homogénea, la Balanza de Pagos de la Junta de Planificación presenta todos los flujos de un mismo año fiscal con la misma metodología.

Balanza de Pagos: AF2023 y AF2024

Junta de Planificación de PR, tablas 1, 4, 5, S.5, S.6 y S.7. Millones de dólares. AF2023 revisado, AF2024 preliminar.

DirecciónPartidaAF2023AF2024
EntraBeneficios federales ganados (Seguro Social, Medicare, veteranos, retiro)19.944,820.741,8
EntraAsistencia federal a individuos, sin desastres7.669,78.269,1
EntraFondos de desastre y pandemia a individuos10.687,29.613,1
EntraAportaciones federales al gobierno de PR11.986,011.956,2
EntraGasto de turistas5.381,36.011,4
EntraRemesas privadas recibidas605,5689,4
EntraExportaciones de bienes61.618,061.823,6
SaleRenta de inversión directa39.092,042.530,6
SaleIntereses de bonos (cartera)2.524,42.596,5
SaleRegalías por propiedad intelectual6.068,56.109,9
SaleFletes marítimos y aéreos3.937,53.404,4
SaleAportaciones de residentes a sistemas federales5.853,56.231,2
SaleRemesas privadas enviadas83,889,2
SaleImportaciones de bienes55.928,555.896,1
SaldoTransferencias federales netas, total44.752,844.644,4
SaldoÍdem, sin desastres ni COVID (cálculo propio)32.310,433.879,9
SaldoIngreso primario−41.689,1−45.949,3
SaldoCuenta corriente8.645,96.175,5

Cómo leer esta tabla

  • Con todo incluido, los flujos federales netos ($44.644,4M) igualan o superan la renta de inversión directa. Los fondos de desastre inflan esa cifra.
  • Sin desastres, la renta de inversión directa supera al flujo federal por ~$8.700M, o por ~$14.700M si se suman las regalías.
  • Llamarla "renta de inversión directa", no "ganancias repatriadas": incluye utilidades reinvertidas, y parte son utilidades que las multinacionales contabilizan en PR por razones fiscales.
  • Las aportaciones a sistemas federales son lo que hace "ganados" a los beneficios; restarlas es la forma correcta de presentarlos.
  • Remesas: existen y la Junta las mide, pero son ~0,5% del PIB. No son un amortiguador vital.
02 · Comparaciones válidas

Dos comparaciones que hacen los propios académicos

Estos gráficos visualizan comparaciones hechas dentro de una sola fuente — no entre fuentes.

Gasto federal per cápita, año fiscal 2004

MacEwan y Ruíz Mercado (2007), con datos CFFR del Censo.
Promedio de los estados$7.273
Puerto Rico$4.003
PR recibió el 55% del gasto federal per cápita promedio — rango 52 de 52.

¿Adónde va el ingreso generado en PR?

Junta de Planificación de PR vía César Ayala (UCLA, 2018).
PNB = 67% del PIB. Alrededor de un tercio del ingreso se repatria cada año — $334.000 millones en 2008–2017.
03 · El debate

Por qué importa el libro contable: tres lecturas

Las cifras son peones en un argumento más grande sobre si las transferencias federales sostienen o hunden a la isla — y qué causó la crisis de la deuda.

La tesis de las «transferencias generosas»

PR es una carga fiscal: los programas federales deprimen el trabajo

Burtless y Sotomayor (2006) sostuvieron que las transferencias reducen la participación laboral. Enchautegui y Freeman (2006) avanzaron la hipótesis del «Rich Uncle (Sam)» para explicar por qué trabajan menos hombres puertorriqueños. La lectura de política pública: reducir las transferencias haría a PR autosuficiente.

Fuentes: volúmenes CNE–Brookings The Economy of Puerto Rico / Restoring Growth (2006).
La refutación empírica

Las transferencias son las más bajas per cápita en EE.UU. — la desindustrialización causó la deuda

MacEwan y Ruíz Mercado (2007) muestran que el gasto federal per cápita en PR está por debajo del de todos los estados. Ruíz Mercado (2013, revisado por pares) duda del canal de oferta laboral. Caraballo Cueto y Lara (2017, revisado por pares) encuentran que el endeudamiento fue impulsado por la desindustrialización — con solo «débil evidencia» de que fue causado por programas federales.

Fuentes: MacEwan y Ruíz Mercado 2007; Ruíz Mercado 2013; Caraballo Cueto y Lara, JGD 8(2), 2017.

El espectro de perspectivas

Institucionalista / dependencia colonialCatalá, Pantojas García, Ayala, Seda-Irizarry, Quiñones-Pérez
Refutaciones empíricasMacEwan, Ruíz Mercado, Caraballo Cueto
Visión tecnocrática CNE–BrookingsBurtless/Sotomayor, Enchautegui/Freeman

Seda-Irizarry y Quiñones-Pérez: crecimiento 6%/año en 1947–73 → 1,6% en 1976–2014 → −0,5% desde 2000 → −1,5% desde 2006 — deuda superior a $100.000 millones frente a un PNB de $68.500 millones.

04 · Actualización 2017–2025

Ocho años que lo cambiaron todo

Desde el huracán María hasta la reestructuración de la deuda, los fondos COVID, el éxodo poblacional y el fallo del Tribunal Supremo: la década que reescribió cada línea del libro contable.

$0B
Daños del huracán María (FEMA)
$0B
Deuda reestructurada bajo PROMESA
$0B
Impuestos federales pagados por PR (2023)

Cronología de eventos clave

Septiembre 2017
Huracán María azota Puerto Rico. FEMA estima daños en $90.000 millones — el tercer desastre más costoso en la historia de EE.UU. Destrucción casi total de la red eléctrica. Puerto Rico estimó que se necesitarán $132.000 millones para reparar y reconstruir infraestructura.
FEMA; NY Fed Staff Report 1078; Wikipedia — Effects of Hurricane Maria in Puerto Rico
2017–2019
Éxodo poblacional post-María. En 2017, el ~2,4% de la población emigró — unas 77.000 personas en términos netos, el pico migratorio en 13 años de datos. La emigración neta representó entre 1,1% y 3,5% de la población anual en 2011–2019.
Instituto de Estadísticas de PR; Censo de EE.UU. 2021
2020
COVID-19 y fondos CARES. PR recibe $2.200 millones del Tesoro bajo el CARES Act — para testeo, economía y continuidad de gobierno. Terremotos de 6,4 grados en enero añaden presión a la infraestructura.
AAFAF — COVID-19 Resource Center; Gobierno de PR
Marzo 2021
American Rescue Plan. Inyección masiva: ~$4.000M para educación, $2.463M gobierno estatal, $832M ciudades metro, $600M para EITC local, $1.271M del Fondo de Alivio de Desastres de FEMA.
Senado Demócrata — ARP Puerto Rico Fact Sheet; CBS News; Hispanic Federation
Junio 2021
LUMA Energy asume la red eléctrica. Contrato de 15 años valorado en $1.500 millones. FEMA compromete ~$11.600 millones para reconstrucción, de los cuales $9.400 millones para PREPA. La deuda de PREPA: $9.000 millones abandonados en bancarrota.
IEEE Spectrum; Jacobin; Congressional Hearing 117th Congress
Enero 2022
Reestructuración histórica de la deuda. El tribunal de Título III confirma el Plan de Ajuste: la deuda del Commonwealth se reduce de $34.300M → $7.400M — una reducción del 78%. El servicio de deuda anual baja de $2.100M a $666M en los primeros diez años.
Junta de Supervisión Fiscal; Chapman and Cutler LLP; CRS — TE10113
Abril 2022
US v. Vaello Madero: el Tribunal Supremo decide 8-1 que la Constitución no requiere que el Congreso extienda los beneficios de SSI a PR. Consolida la exclusión de los residentes de PR de programas federales clave.
Corte Suprema, 20-303 (21 de abril de 2022); Harvard Law Review vol. 136; CRS — LSB10737
Septiembre 2022
Huracán Fiona. Más de $1.100 millones en asistencia federal para sobrevivientes, comunidades e infraestructura. La red eléctrica colapsa de nuevo — toda la isla sin luz.
FEMA — Disaster Assistance Summary; Center for American Progress
Diciembre 2022
Plan de reestructuración de PREPA. La Junta propone reducir $10.000M+ de deuda de PREPA en un ~80%, a unos $2.600 millones.
Junta de Supervisión Fiscal — Debt Restructuring Portal
2023
Superávit fiscal histórico. Los estados financieros del gobierno muestran un superávit neto de $1.900 millones — una reversión sin precedentes tras años de déficit. Al mismo tiempo, la tasa de pobreza se mantiene en 37,3% (ACS 2024).
GAO-25-108629 (julio 2025); FocusEconomics
2024
PIB de $126.000 millones, crecimiento real de 3,2%. Desempleo en ~6%. La brecha PIB–PNB alcanza 45,5% del PNB en el AF 2022 (promedio de 49% en 2010–2022) — cada año, casi la mitad de la producción se va en ganancias repatriadas. Deuda total reestructurada: $64.700 millones.
BEA — GDP for Puerto Rico; Jorge Arroyo (2026), SSRN; Junta de Supervisión Fiscal (agosto 2024)
2025
PIB alcanza $129.368 millones (AF 2025, +2,6%). Desempleo en 6,1% (BLS ago. 2026), participación laboral en 44,6% — la más alta sostenida desde 2009. Población muestra migración neta positiva por primera vez. Pero pobreza persiste en 37,3% (ACS 2024) — unas 3 veces la tasa nacional. Pobreza infantil: 51,8%.
DEDC Puerto Rico Economic Report End of Year 2025; Macrotrends; Instituto de Estadísticas

Datos clave del período

Impuestos federales pagados por PR

$5.000 millones (2023)

Residentes de PR han pagado más de $3.000 millones anuales netos al tesoro federal por más de 10 años consecutivos. En ocasiones, la contribución de PR ha superado a la de seis estados distintos.

CENTRO (CUNY Hunter) — «¿No Pagan Taxes?» (2024)

La brecha PIB–PNB

$35.000 millones

El PIB supera al PNB por ~$35.000M — esa brecha son ganancias repatriadas. Alcanzó 45,5% del PNB (equivalente a ~31,3% del PIB) en AF 2022 y promedió 49% del PNB entre 2010–2022. Arroyo (2026) argumenta que el problema es institucional: PR es económicamente «externo» pero estadísticamente «interno» a EE.UU.

Jorge A. Arroyo (2026), SSRN #6198498; Junta de Planificación de PR

Exclusión de programas federales

37,3% pobreza

PR excluido de SSI (confirmado por el Tribunal Supremo, 2022), recibe Medicaid con FMAP especial del 76% hasta sep. 2027 (P.L. 117-328), NAP en vez de SNAP (con ~40% menos fondos), y el EITC se expandió apenas en 2021. Pobreza: unas 3 veces la tasa nacional (12,4%). Pobreza infantil: 51,8%.

CBPP (2025); Vaello Madero, 20-303; AARP Foundation

Fondos de recuperación de desastres

$32.200 millones

FEMA ha adjudicado $32.200M para programas de recuperación (al agosto 2022), pero solo $1.800M gastados (al junio 2023). Congreso asignó al menos $63.000M para alivio — pero 4 años después, el 71% no había llegado a las comunidades.

GAO-24-105557; GAO-22-106211; NBC News (2021)

Ley Jones: estimaciones actualizadas

$1.400 millones / año

Hillberry y Jimenez (Banco Mundial, 2024): arancel de facto de 30,6%. La Fed de NY (2012) encontró que enviar un contenedor de EE.UU. a PR cuesta $3.063 vs. $1.503 a Rep. Dominicana. Costos de envío Jones Act 2,5 veces mayores que no-Jones Act. La Ley Jones contribuye a un costo de vida 13% mayor que el continente.

Cato Institute (2024); NY Fed (2012); Hillberry y Jimenez (2024)

GAO: Ley 60 y los incentivos fiscales

1,4% → IRS

La GAO (diciembre 2025) encontró que los receptores de incentivos son personas de altos ingresos que pagan significativamente menos impuestos federales tras mudarse a PR. Advirtió que algunos «quizás no cumplen con sus obligaciones tributarias federales». Mientras tanto, el PNB real fue 4,4% menor en 2024 que en 2014 — los incentivos no han revertido la contracción.

GAO-26-107225 (diciembre 2025); Caraballo Cueto (2021)

Nuevo estudio académico clave: «¿No Pagan Taxes?» (CENTRO, 2024)

El Centro de Estudios Puertorriqueños de CUNY (Hunter College) publicó en 2024 un informe documentado que refuta el mito de que los puertorriqueños «no pagan impuestos». Cifras oficiales del IRS muestran $5.000 millones en 2023 y más de $3.000 millones netos anuales por más de 10 años consecutivos. El informe coloca la contribución de PR por encima de la de seis estados en ciertos años.

Leer el informe completo (CENTRO, CUNY)

Nuevo estudio: la brecha estadística — Arroyo (2026)

Jorge A. Arroyo, en «When GDP Is Not Enough» (SSRN, febrero 2026), argumenta que PR exhibe una de las brechas PIB–PNB más grandes y persistentes del mundo. El problema es institucional: la isla es económicamente «externa» pero estadísticamente «interna» a las arquitecturas contables de EE.UU. El PIB solo no puede resolver la ambigüedad sobre el ingreso residente y la dependencia externa.

Leer en SSRN

05 · Análisis comparativo

Puerto Rico en el espejo: cuatro economías, una pregunta

¿Es la situación económica de Puerto Rico única o tiene precedentes? La literatura comparada sugiere que la isla ocupa un punto singular — pero no inexplicable. Aquí se contrastan cuatro casos documentados, seguidos de una lectura editorial.

Lo que dijo el Premio Nobel

Joseph Stiglitz (Nobel de Economía 2001) y Martín Guzmán publicaron un análisis formal de la sostenibilidad de la deuda de PR (NBER Working Paper 25256, 2018) concluyendo que la posición de deuda era insostenible y que las proyecciones del plan fiscal subestimaban los efectos contractivos de la austeridad. Stiglitz describió el plan fiscal de PROMESA como «lo peor que he visto» y advirtió que «conducirá a otra década perdida para Puerto Rico». En San Juan, criticó que PR «carece de autodeterminación básica» y no pudo aprobar un reemplazo a la Sección 936 porque no tiene un asiento con voto en el Congreso.

Fuentes: Project Syndicate (feb. 2017) · NBER WP 25256 (2018) · PR Report — CNE Summit

🇮🇪 Irlanda — El paralelo más cercano

45,5% vs. ~75%

Irlanda es la única economía avanzada con una brecha PIB–PNB comparable a la de PR. Ambas atrajeron multinacionales con tasas corporativas bajas (Irlanda: 12,5%; PR: Sección 936 → Ley 60). En Irlanda, la distorsión es tan severa que el PIB nominal es ~75% mayor que el GNI* (la métrica ajustada que Irlanda creó para medir la economía real); en PR, la brecha PIB–PNB alcanza 45,5% del PNB (AF 2022, promedio 49% en 2010–2022). Medida con la métrica apropiada en cada caso, la distorsión irlandesa es aún mayor que la puertorriqueña. En 2015, Irlanda reportó un crecimiento de 26,3% que era casi enteramente reestructuración contable de multinacionales — el episodio que Paul Krugman bautizó «leprechaun economics».

La diferencia clave: Irlanda tenía soberanía para negociar sus tasas impositivas y acceso al mercado europeo vía la UE. Puerto Rico no tiene ni lo uno ni lo otro.

Wikipedia — Modified GNI; Warwick Economics; Irish Examiner; Arroyo (2026)

🇸🇬 Singapur — El contrafactual de la soberanía

$500 → $56.000 PIB pc

Al independizarse en 1965, Singapur tenía un PIB per cápita de ~$500, desempleo de 13,5%, cero recursos naturales, y las bases navales británicas representaban 1/5 del PIB — una dependencia estructural parecida a la de PR con las bases militares y la Sección 936. Con soberanía, Singapur promedió ~7% de crecimiento anual y alcanzó $56.000 per cápita en 2015.

El contraste: PR creció a 6%/año en 1947–73, desaceleró a 1,6% en 1976–2014, y se contrajo desde 2006. La diferencia: Singapur controlaba su política fiscal, comercial, migratoria y monetaria. PR no controla ninguna.

World Bank — Singapore Overview; SG101.gov.sg; Seda-Irizarry y Quiñones-Pérez (2022)

🏝️ Hawái — El territorio que se convirtió en estado

4% crecimiento pc anual post-1959

Hawái era un territorio con una economía de plantación (azúcar, piña) y gasto militar — un perfil similar al de PR en los años 50. Tras obtener la estadidad en 1959, el ingreso per cápita real creció a 4% anual entre 1958–1973. Hoy su ingreso medio es de $83.102 (5to más alto del país). La estadidad desbloqueó el gasto federal completo y la inversión del continente.

Lo que sugiere: Un territorio con estructura económica similar a la de PR, al obtener representación plena y acceso igualitario a programas federales, experimentó un cambio estructural. PR lleva 127 años como territorio.

Time (2015); EH.net — Economic History of Hawaii; PR51st.com

Mississippi — El estado más pobre

$27.213 vs. $54.915

El ingreso mediano de PR ($27.213, ACS 2024) es la mitad del de Mississippi ($54.915), el estado más pobre. La pobreza en PR (37,3%) es el doble que la de Mississippi (18%) y unas 3 veces la tasa nacional (12,4%). Sin embargo, PR recibe menos fondos federales per cápita que cualquier estado: $1.178 per cápita en subvenciones federales (AF 2023) frente al promedio estatal de $2.779 — menos incluso que Florida ($1.647), el estado con menor recepción.

A esto se suma la exclusión de SSI, un Medicaid con FMAP especial del 76% hasta sep. 2027 (P.L. 117-328; la fórmula regular le daría ~83%), y NAP en vez de SNAP (con ~40% menos fondos). Siete estados tienen un mayor déficit fiscal per cápita que PR.

Census ACS 2024; FFIS FY2023; Espacios Abiertos; CBPP (2025)

Nota editorial: lo que los datos sugieren en conjunto

Ninguna comparación es perfecta, pero el patrón que emerge de la literatura es consistente: la variable que distingue las trayectorias es el grado de control sobre la política económica propia. Singapur, con soberanía, transformó una isla sin recursos en una de las economías más ricas del mundo. Irlanda, con soberanía y acceso al mercado europeo, convirtió la misma estrategia de atracción corporativa en crecimiento real — y cuando la distorsión contable se hizo evidente, pudo crear sus propias métricas. Hawái, al pasar de territorio a estado, desbloqueó los mecanismos federales que PR tiene restringidos.

Puerto Rico combina la brecha PIB–PNB más severa del mundo desarrollado (peor que Irlanda en su momento más distorsionado), con la menor recepción federal per cápita de cualquier jurisdicción de EE.UU., con la pobreza más alta de cualquier jurisdicción de EE.UU. — y con la exclusión de los programas federales que precisamente atienden la pobreza. No es que los datos «hablen por sí mismos» — requieren el contexto de cada fuente. Pero la convergencia de fuentes independientes (académicas, gubernamentales, de organismos multilaterales) apunta en una dirección empírica clara: la estructura fiscal y comercial de la relación extrae más valor del que transfiere, y las transferencias que llegan son las más bajas per cápita de todo el sistema.

Esto no es una conclusión política — es lo que dice la evidencia revisada por pares publicada entre 2007 y 2026 por los propios investigadores citados en este documento. Donde la evidencia es ambigua o disputada, se señala explícitamente en las secciones correspondientes.

06 · El registro

Los académicos

22 académicos puertorriqueños más los economistas e historiadores externos más citados.

Ángel L. Ruíz Mercado

Universidad Interamericana de PR (Metro)

El estudioso de las transferencias. Transferencias federales ≈ 1/5 del PNB; es «dudoso» que carguen a los contribuyentes de EE.UU. — gran parte del gasto regresa al continente vía importaciones.

esen
Obras clave
  • «Washington Dollars and the Puerto Rican Economy» — con Arthur MacEwan, Ensayo 135 (2007)
  • «Impacto directo e indirecto de las transferencias federales…» — Rev. Finanzas y Pol. Económica 5(2), 2013

Arthur MacEwan

UMass Boston — colaborador estadounidense

El coautor del estudio que desmonta el mito. Gasto federal per cápita de $4.003 en 2004 — rango 52, último. La Sección 936 le costó al Tesoro $2.000–2.500M/año.

Externoen
Obras clave
  • «Washington Dollars and the Puerto Rican Economy» — con Ruíz Mercado (2007)
  • Análisis del costo de la Sección 936 con J. Tomás Hexner

César J. Ayala

UCLA — Sociología

El cronista del drenaje de ganancias. ~Un tercio del ingreso se repatria cada año; $334.000M repatriados entre 2008–2017 — «suficiente para pagar la deuda cuatro veces».

en
Obras clave
  • «Behind Puerto Rico's Debt, Corporations That Drain Profits» — CADTM, 2018
  • Puerto Rico in the American Century — UNC Press, 2007 (con R. Bernabe)

José Caraballo Cueto

UPR–Cayey — testificó ante la Cámara de EE.UU. (2021)

El empiricista del estatus. Transferencias netas/PNB: mínimo histórico de 12,7% en 2005; PR pagó $3.500M en impuestos federales en 2015.

UPResen
Obras clave
  • «El impacto económico del cambio en el estatus político de PR» (2021)
  • «Can colonial tax havens stimulate economic growth?» — revisado por pares, 2021

Juan Lara

UPR–Río Piedras — Economía

La tesis desindustrialización-deuda. La deuda fue impulsada por la desindustrialización, con solo «débil evidencia» de que la causaran programas federales.

UPRenes
Obras clave
  • «Deindustrialization and Unsustainable Debt» — con Caraballo Cueto, JGD 8(2), 2017

José I. Alameda Lozada

UPR–Río Piedras — Economía

El que puso precio a la Ley Jones. Con Jeffry Valentín: $537 millones/año — el ancla que citan estudios posteriores.

UPRes
Obras clave
  • Estudio del costo de la Ley Jones — Informe Económico al Gobernador 2012
  • Perspectivas Económicas para Puerto Rico (2025)

Francisco A. Catalá Oliveras

Catedrático jubilado, UPR–Río Piedras

El institucionalista. Lee la relación PR–EE.UU. como un orden institucional — PROMESA Rota toma una «mirada institucionalista a partir de Tugwell».

UPRes
Obras clave
  • PROMESA Rota: Una mirada institucionalista a partir de Tugwell (Ediciones Callejón)

Orlando J. Sotomayor

UPR–Mayagüez — PhD Cornell

El estudioso de la pobreza. Su capítulo CNE–Brookings con Gary Burtless (2006) sostiene que las transferencias deprimen la oferta laboral — la tesis que la investigación posterior refuta.

UPRenes
Obras clave
  • Con Burtless: «Labor Supply and Public Transfers» (CNE–Brookings, 2006)
  • «Development and Income Distribution», World Development 32(8), 2004

Zadia M. Feliciano

Queens College / CUNY Graduate Center; NBER

La economista de farmacéuticas e intangibles. Estudia cómo los créditos tributarios y activos intangibles moldearon la manufactura — y qué pasó con la Sección 936.

en
Obras clave
  • Con Yi Chen (2024): «Intangible assets…», Emerging Markets Review 60
  • Con D. Green (2017): «US Multinationals in PR…» (NBER WP 23681)

Ian J. Seda-Irizarry

John Jay College, CUNY

El marco de economía política colonial. Crecimiento 6%/año en 1947–73 → −1,5% desde 2006; deuda superior a $100.000M frente a PNB de $68.500M.

enes
Obras clave
  • The Political Economy of Contemporary PR — con Quiñones-Pérez, U. Michigan, 2022
  • «Self-Inflicted Dimensions…», Latin American Perspectives 47(3), 2020

Argeo T. Quiñones-Pérez

Economista puertorriqueño

Coautor de Seda-Irizarry en The Political Economy of Contemporary PR (2022) — la explicación estructural-colonial de la crisis.

es

Edwin Meléndez

Hunter College CUNY; director CENTRO 2008–2021

El estudioso de la arquitectura política. 13 libros sobre política de EE.UU. y alternativas de desarrollo; editó el volumen del CENTRO sobre la crisis post-María.

enes
Obras clave
  • In the Shadows of the Sun (entre 13 libros)
  • Editor: número especial CENTRO Journal post-María (2019, 348 pp.)

Edgardo Meléndez

Hunter College CUNY; antes UPR–Río Piedras

El analista de la política colonial. Volumen editado sobre el PR colonial contemporáneo y estudios de los movimientos anexionistas.

esen

Pedro Cabán

SUNY Albany

El historiador de la formación colonial. Traza la economía política de la construcción colonial de PR en 1898–1932.

en

Emilio Pantojas García

Catedrático, Instituto de Estudios del Caribe, UPR–RP

El crítico del modelo de desarrollo. La industrialización por exportación fue ideología tanto como estrategia (1990); crónica del arco de plantación a resort.

UPResen
Obras clave
  • Development Strategies as Ideology (1990)
  • Crónicas del colapso (2019); De la plantación al resort (2023)

Ramon E. Daubon

Fundador, Espacios Abiertos

El profeta temprano. Un análisis de 1979 predijo que el modelo de Bootstrap nunca podría ser autosuficiente.

en

María E. Enchautegui

Urban Institute

La hipótesis del «Rich Uncle (Sam)». Con Freeman (2006): la tesis de transferencias-desplazan-trabajo que la investigación posterior refuta.

en

Sergio M. Marxuach

Director de Política Pública, CNE

El analista de la transparencia fiscal. Deuda $72.000M = 103% del PNB era «impagable»; tasa efectiva de 1,4% para multinacionales.

esen
Obras clave
  • Testimonio ante Finanzas del Senado (2015)
  • «Puerto Rico ¿paraíso fiscal?» — blog CNE, 2021

Deepak Lamba Nieves

Antes CNE; ahora PolicyLink

El custodio de la investigación. Dirigió la investigación del CNE por dos décadas, construyendo la infraestructura de datos subyacente.

esen

Martha Quiñones Domínguez

Catedrática jubilada, UPR–Arecibo

La conferencista de aranceles y recortes. Cifras localizadas solo en charlas públicas.

UPRes

José Joaquín Villamil

Fundador, Estudios Técnicos

El pronosticador independiente. Colaborador CNE–Brookings. No se localizaron cifras específicas de flujos de dinero.

esen

Eileen Segarra

UPR — incentivos tributarios

La especialista en incentivos. Colaboradora CNE–Brookings. Cifras localizadas solo en charlas/contribuciones de volumen.

UPResen

J. Tomás Hexner

Economista puertorriqueño

El analista del costo del 936. Coautor del análisis que fijó el costo al Tesoro en $2.000–2.500M/año.

en
Obras clave
  • Análisis del 936 con MacEwan — presentado al Senado
  • Con Jenkins (1995): «Puerto Rico and Section 936: A Costly Dependence»

Russell Hillberry y Manuel I. Jimenez

Purdue / Banco Mundial — externos

Ley Jones = arancel de facto de 30,6% → $1.400M/año en pérdidas de bienestar.

Externoen

Anne Krueger, Ranjit Teja y Andrew Wolfe

Origen FMI — externos

Puerto Rico — A Way Forward (2015): costos de importación al menos el doble que las islas vecinas.

Externoen

Glenn P. Jenkins

Queen's University — externo

The Economics of Status (1995): $9.700M bajo ELA vs. $680M de beneficio fiscal neto bajo estadidad.

Externoen

John Devereux

Queens College, CUNY — externo

Transferencias del New Deal a PR: 1,5% → 16% del PIB entre principios de los 1930 y 1936.

Externoen

Harry Franqui-Rivera

Bloomfield College — historiador puertorriqueño

Soldiers of the Nation (2018) — la dimensión militar, sin valoraciones en dólares.

Externoen
Ningún académico coincide con esa búsqueda.
07 · Manejarse con cuidado

Disputado, controvertido — y un mito viral

Dónde discrepan las cifras, o dónde una afirmación muy ruidosa no tiene autor.

Sin fuente

El mito viral de TikTok: «EE.UU. se llevó $444.800M y devolvió $71.960M»

Este balance específico no es rastreable a ningún académico ni fuente gubernamental — parece originarse en una publicación de TikTok. Se incluye aquí para advertir contra citarlo. No coincide con ninguno de los estudios anteriores, y comete el error exacto que este resumen intenta evitar: mezclar flujos medidos de forma distinta en un solo neto.

Disputado

Costos de la Ley Jones: ¿$537M o $1.400M?

La estimación de $537M/año de Alameda y Valentín (2012) es disputada. Hillberry y Jimenez (2024) llegan a $1.400M mientras califican estimaciones anteriores como metodológicamente defectuosas — y luego se anclan en el estudio de 2012 de todos modos.

Disputado

¿Las transferencias deprimen la participación laboral?

Aún abierto. La tesis CNE–Brookings (2006) dice que sí; Ruíz Mercado (2013) duda del canal; Caraballo Cueto y Lara (2017) encuentran que fue desindustrialización con «débil evidencia» para la explicación de transferencias. La revisión por pares se ha inclinado hacia la refutación.

Pregunta abierta

¿Cuánto vale el valor militar / estratégico de PR?

No se encontró ninguna fuente académica que lo cuantifique. Ayala cubre Vieques/Roosevelt Roads y Franqui-Rivera la historia militar — pero una cifra en dólares sigue siendo un vacío en la literatura.

08 · Preguntas abiertas

Lo que este resumen no pudo verificar

  • La investigación de Eileen Segarra y las charlas de Martha Quiñones Domínguez se localizaron solo como charlas públicas — no como artículos recuperables.
  • Los análisis de José Joaquín Villamil: colaborador CNE–Brookings, sin cifras específicas localizadas.
  • La afiliación actual de Argeo T. Quiñones-Pérez no pudo confirmarse.
  • Las cifras de Hexner y Jenkins (1995) deben re-verificarse contra el artículo de Tax Notes International.
  • Varias URLs de fuentes no fueron re-leídas en la fecha de la investigación.
09 · Fuentes y bibliografía

Fuentes y bibliografía

Obras citadas, ordenadas alfabéticamente. Títulos en su idioma original.

  • Alameda Lozada, J. I. y Valentín, J. (2012). Estudio del costo de la Ley Jones en $537 millones/año. Informe Económico al Gobernador 2012.es
  • Alameda Lozada, J. I. (2005). Ensayos en Economía Aplicada.es
  • Alameda Lozada, J. I. (2025). Perspectivas Económicas para Puerto Rico. Publicaciones Gaviota.es
  • Ayala, C. J. (2018). «Behind Puerto Rico's Debt, Corporations That Drain Profits from the Island.» CADTM.enenlace
  • Ayala, C. J. y Bernabe, R. (2007). Puerto Rico in the American Century. UNC Press.en
  • Burtless, G. y Sotomayor, O. J. (2006). «Labor Supply and Public Transfers.» CNE–Brookings, pp. 82–142.en
  • Cabán, P. (1999). Constructing a Colonial People: PR and the US, 1898–1932.en
  • Caraballo Cueto, J. (2021). El impacto económico del cambio en el estatus político de PR.esenlace
  • Caraballo Cueto, J. (2021). «Can colonial tax havens stimulate economic growth?»revisado por paresen
  • Caraballo Cueto, J. y Lara, J. (2017). «Deindustrialization and Unsustainable Debt…» JGD 8(2).revisado por paresen
  • Catalá Oliveras, F. A. PROMESA Rota. Ediciones Callejón.es
  • Congressional Record, vol. 141 (1995). Costos de la Sección 936.enenlace
  • Daubon, R. E. (1979). Análisis de la insostenibilidad del modelo Bootstrap.en
  • Devereux, J. (2019). Transferencias del New Deal a PR. JEH 79(3).en
  • Enchautegui, M. E. y Freeman, R. (2006). «Why Don't More Puerto Rican Men Work?» CNE–Brookings.en
  • Feliciano, Z. M. y Chen, Y. (2024). «Intangible assets…» Emerging Markets Review 60.en
  • Feliciano, Z. M. y Green, D. (2017). «US Multinationals in PR…» NBER WP 23681.en
  • Franqui-Rivera, H. (2018). Soldiers of the Nation. U. of Nebraska Press.en
  • GAO (1992). Ingreso tributario perdido por empleo bajo Sección 936.en
  • Hexner, J. T. y Jenkins, G. P. (1995). «Puerto Rico and Section 936: A Costly Dependence.» Tax Notes Intl.en
  • Hillberry, R. y Jimenez, M. I. (2024). Ley Jones: arancel de facto 30,6%; $1.400M/año. Banco Mundial.en
  • Jenkins, G. P. (1995). Puerto Rico: The Economics of Status.en
  • Krueger, A., Teja, R. y Wolfe, A. (2015). Puerto Rico — A Way Forward.en
  • MacEwan, A. y Hexner, J. T. Análisis del costo de la Sección 936. Presentado al Senado.enenlace
  • MacEwan, A. y Ruíz Mercado, Á. L. (2007). «Washington Dollars and the Puerto Rican Economy.» Ensayo 135, UPR–RP.enenlace
  • Marxuach, S. M. (2015). Testimonio ante Finanzas del Senado.en
  • Marxuach, S. M. (2021). «Puerto Rico ¿paraíso fiscal?» CNE.esenlace
  • Meléndez, Edgardo (1993). El movimiento anexionista en PR. UPR Press.es
  • Meléndez, Edgardo y Meléndez, Edwin (Eds.) (1993). Colonial Dilemma. South End Press.en
  • Meléndez, Edwin. In the Shadows of the Sun.en
  • Meléndez, Edwin (Ed.) (2019). «Puerto Rico Post-Hurricane Maria.» CENTRO Journal (348 pp.).en
  • Pantojas García, E. (1990). Development Strategies as Ideology.en
  • Pantojas García, E. (2019). Crónicas del colapso. Ediciones Callejón.es
  • Puerto Rico Report. «The End of Section 936.»enenlace
  • CNE–Brookings (2006). Restoring Growth in Puerto Rico.enenlace
  • Ruíz Mercado, Á. L. (2013). «Impacto directo e indirecto de las transferencias…» Rev. Finanzas y Pol. Económica 5(2).revisado por paresesenlace
  • Seda-Irizarry, I. J. y Quiñones-Pérez, A. T. (2022). The Political Economy of Contemporary PR. U. Michigan.en
  • Seda-Irizarry, I. J. (2020). «Self-Inflicted Dimensions…» Latin American Perspectives 47(3).en
  • Sotomayor, O. J. (2004). «Development and Income Distribution.» World Development 32(8).en
  • CNE–Brookings (2006). The Economy of Puerto Rico.enenlace

Fuentes adicionales 2017–2025

  • Arroyo, J. A. (2026). «When GDP Is Not Enough: Puerto Rico, Statistical Boundaries, and the Limits of National Accounting in a Regional Economy.» SSRN.enenlace
  • CENTRO, Centro de Estudios Puertorriqueños, CUNY (2024). «¿No Pagan Taxes? Overview of Federal Revenue-Raising in Puerto Rico, 2024.»enenlace
  • CBPP (2025). «Puerto Rico Needs and Should Have Full and Equitable Access to All Federal Economic and Health Security Programs.» Testimonio.enenlace
  • Corte Suprema de EE.UU. (2022). United States v. Vaello Madero, 20-303 (21 de abril de 2022). 8-1: la Constitución no requiere que el Congreso extienda SSI a PR.enenlace
  • CRS — Congressional Research Service (2024). «Puerto Rico's Fiscal Recovery Under PROMESA: A Look Back, Pending Obligations, and the Road Ahead.» TE10113.enenlace
  • DEDC (2025). Puerto Rico Economic Report — End of Year 2025. Departamento de Desarrollo Económico y Comercio.enenlace
  • Federal Reserve Bank of New York. Puerto Rico Economic Indicators (series regional actualizada).enenlace
  • FEMA (2022). Más de $1.100 millones en asistencia federal por el huracán Fiona.enenlace
  • GAO (2024). Puerto Rico Disasters: Progress Made, but the Recovery Continues to Face Challenges. GAO-24-105557.enenlace
  • GAO (2025). Puerto Rico: Fiscal Conditions Have Improved but Risks Remain. GAO-25-108629.enenlace
  • GAO (2025). Puerto Rico: IRS Should Improve Oversight of Taxpayers Claiming Exemption from Federal Taxes. GAO-26-107225.enenlace
  • Harvard Law Review (2023). Nota sobre United States v. Vaello Madero, vol. 136.enenlace
  • Junta de Supervisión y Administración Financiera (FOMB). Portal de reestructuración de deuda — progreso bajo PROMESA.enenlace
  • NY Fed Staff Report 1078. «A Case Study of Puerto Rico after Hurricanes Irma and Maria.»enenlace
  • ReVista (Harvard DRCLAS). «Puerto Rico's Act 60: More Than Economics, a Human Rights Issue.»enenlace
  • Senado Demócrata de EE.UU. (2021). ARP Puerto Rico Fact Sheet.enenlace
  • U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA). GDP for Puerto Rico.enenlace
  • USAspending.gov. Puerto Rico Spending Profile.enenlace

Análisis comparativo y fuentes editoriales

  • Census Bureau (2025). American Community Survey 2024 — Poverty in the United States. ACSBR-026.enenlace
  • Espacios Abiertos (2025). «Facts: Does Puerto Rico Really Not Pay Federal Taxes?»enenlace
  • FFIS — Federal Funds Information for States (2024). Federal Grant Allocations per Capita, FY2023. SA24-02.enenlace
  • Gluzmann, P., Guzmán, M. y Stiglitz, J. E. (2018). «An Analysis of Puerto Rico's Debt Relief Needs to Restore Debt Sustainability.» NBER Working Paper 25256.enenlace
  • Harvard Political Review. «An Unfulfilled Promise: Colonialism, Austerity, and the Puerto Rican Debt Crisis.»enenlace
  • LSE US Politics Blog (julio de 2026). «A decade of imposed bankruptcy regime reveals the unresolved colonial foundations of Puerto Rico's relationship with the United States.»enenlace
  • Stiglitz, J. E. y Guzmán, M. (2017). «From Bad to Worse for Puerto Rico.» Project Syndicate, 1 de febrero de 2017.enenlace
  • Stiglitz, J. E. y Guzmán, M. (2017). «PROMESA's Dangerous Premises.» Project Syndicate, 28 de septiembre de 2017.enenlace
  • World Bank — Singapore Overview (datos económicos históricos).enenlace

Fuentes primarias en línea

URLs confirmadas en la investigación del 30 de septiembre de 2026.

Nota: los testimonios de Marxuach (2015), el documento de Caraballo Cueto en ResearchGate y Hillberry/Jimenez (2024) se citan sin enlace confirmado.

Nota metodológica. Las cifras se reportan tal como las presentan sus fuentes; los distintos estudios usan años, definiciones y métodos diferentes. Las afirmaciones en disputa se señalan en la sección 05; las preguntas abiertas, en la sección 06. Investigación compilada el 30 de septiembre de 2026. Una foto del momento, no una base de datos en vivo.